1. PRIVACY IN SINTESI

​

Informazione Generale

Questa sezione fornisce una panoramica di cosa accade ai tuoi dati personali quando visiti il nostro sito web. I dati personali includono tutte le informazioni che possono identificarti personalmente. Per maggiori dettagli sulla protezione dei dati, consulta la politica sulla privacy completa di seguito.

​

Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito web?

Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato dall’operatore del sito. I dettagli di contatto si trovano nell’Impressum.

​

Come raccogliamo i tuoi dati?

Raccogliamo i dati in due modi:

 

• Dati forniti da te, ad esempio quando compili i moduli di contatto.

• Dati raccolti automaticamente quando visiti il nostro sito web, come il tipo di browser, il sistema operativo e l’ora della visita.

​

Perché raccogliamo i tuoi dati?

Alcuni dati vengono raccolti per garantire che il sito web funzioni correttamente, mentre altri dati ci aiutano a comprendere il tuo comportamento di navigazione per analisi.

​

Quali diritti hai?

Hai il diritto di accedere, correggere o eliminare i tuoi dati personali in qualsiasi momento. Hai anche il diritto di limitare il trattamento o opporti a determinati usi dei dati. Se hai domande su come trattiamo i tuoi dati, puoi contattarci utilizzando i dettagli presenti nell’Impressum.

 

Inoltre, puoi presentare un reclamo all’autorità competente per la protezione dei dati se ritieni che non trattiamo i tuoi dati in conformità con la legge.

 

Strumenti di analisi e strumenti di terze parti

Possiamo utilizzare cookie e strumenti di analisi per analizzare il tuo comportamento di navigazione. Questa analisi è generalmente anonima e non può essere ricondotta a te. Puoi disattivare questi strumenti disabilitando i cookie nelle impostazioni del browser. Per ulteriori dettagli, consulta la politica sulla privacy completa di seguito.

​​

–––––

​

2. INFORMAZIONI GENERALI E OBBLIGHI LEGALI

​

Protezione dei dati

Prendiamo molto sul serio la tua privacy e trattiamo i tuoi dati personali in conformità con le leggi sulla protezione dei dati applicabili. Questa politica spiega come e perché raccogliamo e utilizziamo i tuoi dati personali.

 

Nota sulla trasmissione dei dati

Si prega di notare che la trasmissione di dati su Internet (ad esempio tramite email) può presentare vulnerabilità di sicurezza. Pur adottando misure per proteggere i tuoi dati, non possiamo garantire una sicurezza totale.

 

Informazioni di contatto

Il responsabile per il trattamento dei dati su questo sito è:

 

Enrico Fonte

Wilhelmstraße 150

10963 Berlino, Germania

Email: info@bodymindtherapy.de

 

Revoca del consenso

Puoi revocare il consenso al trattamento dei tuoi dati in qualsiasi momento. È sufficiente un’email informale. La legittimità del trattamento dei dati fino al momento della revoca rimane inalterata.

 

Diritto di opposizione (Articolo 21 GDPR)

Se i tuoi dati vengono trattati in base all’Articolo 6 (1) (e) o (f) GDPR, hai il diritto di opporti in qualsiasi momento a tale trattamento per motivi legati alla tua situazione particolare. In caso di opposizione, non tratteremo più i tuoi dati personali a meno che non dimostriamo motivi legittimi impellenti per continuare il trattamento. Hai anche il diritto di opporti al trattamento dei dati per finalità di marketing diretto in qualsiasi momento.

​

–––––

​

3. RACCOLTA DATI SUL NOSTRO SITO  

​

Cookie

Utilizziamo cookie per rendere il nostro sito web più user-friendly ed efficiente. Alcuni cookie sono necessari per il funzionamento del sito, mentre altri ci aiutano ad analizzare il comportamento dei visitatori.

 

• Cookie essenziali assicurano che il sito funzioni correttamente (es. cookie di sessione).

• Cookie non essenziali monitorano l’utilizzo e ci aiutano a migliorare i nostri servizi.

 

Puoi gestire le preferenze sui cookie nelle impostazioni del tuo browser. Se disabiliti i cookie, la funzionalità del sito potrebbe essere limitata.

 

Utilizziamo i cookie in base al nostro legittimo interesse ai sensi dell’Articolo 6 (1) (f) GDPR. Per ulteriori informazioni dettagliate, consulta la nostra politica sui cookie in questo documento.

 

Modulo di contatto

Se ci invii richieste tramite il modulo di contatto, memorizzeremo i dati forniti (ad esempio nome ed email) per elaborare la tua richiesta. Non condivideremo questi dati senza il tuo consenso. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento.

​

–––––

​

4. TRASFERIMENTI INTERNAZIONALI DI DATI

​

Utilizziamo Wix.com per l’hosting web, che ha sede in Israele, un paese riconosciuto dalla Commissione Europea come adeguatamente protetto. Per maggiori informazioni, consulta l’Informativa sulla privacy di Wix.

 

Utilizziamo anche Google Analytics, che comporta il trasferimento di dati negli Stati Uniti. Questi trasferimenti sono protetti dalle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea per garantire la protezione dei tuoi dati. Puoi saperne di più sulle pratiche di Google qui.

​

–––––

​

5. NEWSLETTER

​

Invio della nostra newsletter tramite Wix

In questa sezione spieghiamo come avviene la registrazione, l’invio, la gestione dei contenuti e la valutazione della nostra newsletter via email.

​

Consenso per l’iscrizione alla newsletter

Se desideri iscriverti alla nostra newsletter e riceverla regolarmente, devi fornire un indirizzo email valido e dare il tuo consenso al trattamento dei tuoi dati personali. Questo consenso viene raccolto attraverso due metodi:

 

1. Double Opt-In: Nella maggior parte dei casi, riceverai un’email di conferma come parte della procedura di double opt-in. Questo ci permette di garantire che il consenso sia esplicito e che non vengano utilizzati indirizzi email di terzi senza autorizzazione. Dovrai cliccare sul link di conferma per completare l’iscrizione.
    

2. Checkbox per download gratuiti: In alcuni moduli, come quando offriamo download gratuiti (ad esempio, un eGuide), l’iscrizione alla newsletter avviene tramite una checkbox, senza l’uso della procedura di double opt-in. Cliccando sulla checkbox, acconsenti a ricevere la nostra newsletter, da cui potrai disiscriverti in qualsiasi momento.

 

In entrambi i casi, memorizziamo la data e l’ora della registrazione, l’IP e il testo del consenso per documentazione. Il tuo indirizzo email verrà utilizzato esclusivamente per l’invio della newsletter, a meno che tu non abbia acconsentito a un altro uso.

​

Tracciamento e analisi

Le nostre newsletter possono includere piccoli file invisibili chiamati beacon, che ci permettono di valutare e migliorare i nostri contenuti. Questi beacon ci consentono di tracciare:

 

• Quando la newsletter viene aperta

• Il comportamento sui link presenti nella newsletter

• L’indirizzo IP, il browser e l’ora di interazione

 

Utilizziamo queste informazioni per comprendere meglio il comportamento degli utenti e ottimizzare i nostri contenuti futuri. Se desideri evitare questo tracciamento, puoi disattivare il caricamento delle immagini nelle impostazioni del tuo client di posta.

​

Base giuridica

L’invio della newsletter avviene sulla base del tuo consenso, ai sensi dell’articolo 6 paragrafo 1 lettera a e dell’articolo 7 GDPR. L’analisi delle percentuali di apertura e dei click avviene in base al nostro legittimo interesse, ai sensi dell’articolo 6 paragrafo 1 lettera f GDPR.

​

Fornitori di terze parti

L’invio della newsletter avviene tramite Wix (40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv, Israele). Puoi consultare l’informativa sulla privacy di Wix qui. Abbiamo stipulato un accordo di trattamento dei dati con Wix in conformità con l’articolo 28 GDPR.

​

Disiscrizione

Puoi revocare il tuo consenso e disiscriverti dalla newsletter in qualsiasi momento utilizzando il link presente in fondo a ciascuna newsletter. Dopo la disiscrizione, i tuoi dati verranno immediatamente rimossi dalla nostra lista.

​​

–––––

​

6. PLUGIN E STRUMENTI

​

YouTube con modalità di privacy avanzata

Il nostro sito web utilizza plugin di YouTube in modalità di privacy avanzata, che limita il trasferimento di dati fino a quando non riproduci un video. Tuttavia, una volta riprodotto il video, YouTube può raccogliere informazioni sulla tua attività di navigazione. Questo utilizzo si basa sul nostro legittimo interesse a fornire contenuti coinvolgenti, ai sensi dell’Articolo 6 (1) (f) GDPR.

Per maggiori informazioni, consulta l’Informativa sulla privacy di YouTube.

This Italian translation ensures that the text is compliant with GDPR and clearly communicates the privacy practices of your site.

​​

–––––

​

7. STRUMENTI DI TRACCIAMENTO E ANALISI

​

7.1. Google Analytics

Per progettare il nostro sito in base alle esigenze e per ottimizzarlo costantemente, utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; di seguito “Google”). Il fornitore responsabile per l’UE è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (“Google”).

A questo scopo vengono creati profili di utilizzo pseudonimizzati e vengono utilizzati cookie. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito web da parte dell’utente – tipo/versione del browser, sistema operativo utilizzato, URL di riferimento (la pagina precedentemente visitata), nome host del computer che accede (indirizzo IP), orario della richiesta al server – vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Le informazioni vengono utilizzate per analizzare l’utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito e fornire altri servizi relativi all’utilizzo del sito web e di Internet per scopi di ricerca di mercato e progettazione del sito web secondo le esigenze degli utenti. Le informazioni possono essere trasferite a terzi ove richiesto dalla legge o se tali terzi elaborano i dati per conto di Google.

In nessun caso l’indirizzo IP dell’utente sarà associato ad altri dati di Google. Gli indirizzi IP vengono anonimizzati in modo che non possano essere associati a un individuo (IP masking). È possibile impedire l’installazione dei cookie impostando di conseguenza il software del browser; tuttavia, segnaliamo che in questo caso alcune funzionalità del sito web potrebbero non essere disponibili. È inoltre possibile impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi all’utilizzo del sito web (incluso l’indirizzo IP) nonché il trattamento di tali dati da parte di Google scaricando e installando un componente aggiuntivo del browser. Maggiori informazioni qui.

In alternativa al componente aggiuntivo del browser, in particolare su dispositivi mobili, è possibile impedire la raccolta dei dati da parte di Google Analytics facendo clic su questo link. Verrà impostato un cookie di opt-out che impedirà la raccolta futura dei dati durante la visita a questo sito web. Il cookie di opt-out è valido solo per questo browser e solo per il nostro sito web. Se si eliminano i cookie, è necessario impostarlo di nuovo. Maggiori informazioni sulla protezione dei dati in relazione a Google Analytics sono disponibili qui: Google Analytics Help

Poiché lo strumento coinvolge il trasferimento dei dati verso paesi terzi, i dati raccolti possono essere trasferiti in paesi al di fuori dell’UE e dello Spazio Economico Europeo. Abbiamo stipulato clausole contrattuali standard con il fornitore per garantire la protezione dei dati ai sensi del GDPR. Tuttavia, non è possibile escludere che i dati vengano trattati dalle autorità statunitensi per scopi di controllo e monitoraggio senza che siano disponibili mezzi di ricorso efficaci per l’utente.

 

7.2. Google Adwords (Remarketing & Conversion Tracking)

Utilizziamo Google Adwords sul nostro sito. Google AdWords è un programma pubblicitario online di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Utilizziamo la funzione di remarketing per mostrare annunci pubblicitari personalizzati basati sugli interessi degli utenti. A tale scopo viene analizzato il comportamento dell’utente sul nostro sito, ad esempio a quali offerte è interessato, per poter mostrare pubblicità mirata anche su altri siti web dopo la visita. I cookie utilizzati non identificano la persona ma solo il browser; non vengono memorizzati dati personali.

È possibile disattivare l’uso dei cookie da parte di Google seguendo questo link: Plugin per la disattivazione

Ulteriori informazioni su Google Remarketing e sulla privacy: Privacy annunci Google

Inoltre utilizziamo il cosiddetto conversion tracking. Quando clicchi su un annuncio Google, viene salvato un cookie di conversione sul tuo dispositivo. Questo scade dopo 90 giorni e non contiene dati personali. I dati raccolti vengono utilizzati per generare statistiche di conversione per i clienti che hanno attivato il conversion tracking.

Puoi impedire il salvataggio dei cookie modificando le impostazioni del browser. Inoltre, puoi disattivare gli annunci pubblicitari personalizzati tramite Impostazioni annunci Google o YourAdChoices

Maggiori informazioni sulla protezione dei dati da parte di Google: Google Privacy

 

7.3. Google Tag Manager

Utilizziamo Google Tag Manager per gestire tag JavaScript e HTML necessari per l’implementazione di strumenti di tracciamento e analisi. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Lo strumento non raccoglie dati personali direttamente. Serve solo a gestire strumenti di tracciamento, analizzare traffico e comportamento dell’utente, valutare l’impatto della pubblicità online e dei canali social, implementare attività di remarketing, targeting e test. Maggiori info: Google Tag Manager Use Policy

 

7.4. Facebook Pixel / Custom Audience

Con il consenso dell’utente, utilizziamo il “Facebook Pixel” di Meta Platforms Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). Il pixel consente di monitorare le azioni degli utenti dopo che hanno visualizzato o cliccato su un annuncio Facebook. Questo ci aiuta a valutare l’efficacia degli annunci per fini statistici e di marketing. I dati raccolti sono anonimi per noi, ma possono essere collegati da Facebook al profilo utente e utilizzati per i propri scopi pubblicitari. Maggiori info: Facebook Privacy Per disattivare Custom Audiences: Disattiva qui

​

–––––

​

8. SICUREZZA DEI DATI

 

Le nostre misure di sicurezza vengono costantemente aggiornate in linea con l’evoluzione tecnologica. Utilizziamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i tuoi dati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita parziale o totale, distruzione o accesso non autorizzato da parte di terzi.

Ti ricordiamo che la trasmissione dei dati su Internet non può essere garantita come completamente sicura contro l’accesso da parte di terzi. Decliniamo ogni responsabilità per eventuali danni o richieste derivanti da tali vulnerabilità di sicurezza.

 

Per domande relative alla protezione dei dati, contattaci:

info@bodymindtherapy.de

 

Ultimo aggiornamento: giugno 2025